Mais d’abord, que sont des voies de fait graves ?
Il y a voies de fait ou agression lorsque :
Les voies de fait sont dites« graves » lorsqu’en plus la personne blesse, mutile ou défigure la victime ou qu’elle met sa vie en danger.
Dans notre scénario, pour qu’Alexis soit déclaré coupable, le procureur de la Couronne doit convaincre les jurés que tous les éléments mentionnés ci-dessus ont été prouvés hors de tout doute raisonnable. De son côté, Alexis soutient que c’était un accident et qu’il n’a donc jamais eu l’intention d’utiliser la force (d’être violent) contre Nicolas. Chacun aura l’occasion de présenter une preuve devant le tribunal.
Après avoir écouté les directives du juge, les membres du jury se réunissent dans la salle de délibération. À partir de ce moment, ils sont séquestrés. Cela signifie qu’ils ne peuvent parler de la cause qu’entre eux et qu’ils sont constamment sous la surveillance de constables spéciaux (des policiers qui travaillent dans les palais de justice). Ils ne peuvent pas non plus retourner à la maison tant et aussi longtemps que la période de délibération n’est pas terminée.
C’est alors que les jurés nomment parmi eux un président dont le rôle sera de les représenter et de parler en leur nom. Pendant les délibérations, ce dernier s’assure que tous les jurés donnent leur opinion et participent à la prise de décision. À cette étape, les membres du jury, qui ont accès à l’ensemble de la preuve présentée durant le procès, tentent de répondre à la fameuse question : « La preuve est-elle suffisante pour déclarer l’accusé coupable ? »
Ils doivent prendre une décision à l’unanimité. Ça veut dire qu’aucune décision ne peut être prise tant et aussi longtemps que tous les jurés ne s’entendront pas sur le verdict. Il arrive même parfois que l’on doive tenir un nouveau procès pour lequel on nommera un autre juge et un autre jury, parce que les jurés n’ont pu s’entendre sur un verdict
Une fois leur décision prise, les jurés reviennent dans la salle d’audience et, en présence de l’accusé, le président du jury annonce le verdict au tribunal.
Groupe de 12 personnes (les jurés) choisies au hasard sur une liste, telle qu’une liste électorale provinciale,qui sont responsables de décider de la culpabilité ou de l’innocence d’un accusé, au terme d’un procès criminel (voir la lettre Q comme quoi moi juré).
Membre du jury, élu par les autres jurés, qui tient le rôle de représentant de ceux-ci pendant les délibérations et qui annonce le verdict au tribunal une fois les délibérations terminées.